We have stopped offering self hosted version. Hence this article is not usable unless you already had purchased a spotipo license. Please checkout our cloud offering instead.
Adding a valid payment card to Spotipo Cloud account is essential for buying new subscriptions/renewing old ones.
Login to cloud account by going here. Proceed to My Account tab after logging in.
You should see an option to add a credit/debit card there.